|
Hier verkaufe
ich ein absolutes Sahnestück aus meiner Schlumpfsammlung:
New York Times Werbeschlumpf (bzw.
Anti-Bush-Schlumpf)
Die
Hintergrundstory zu diesem extrem seltenen Schlumpf, der
offiziell nie im Handel war:
Der "New York
Times" Schlumpf wurde im Jahre 2000 vom demokratischen
Governor John Lissabonno (Bundesstaat North Virginia)
direkt bei der Schleich Produktionsstätte in Portugal in
Auftrag gegeben. Er hat sehr gute Beziehungen zu diesem Werk,
da er portugisischer Abstammung ist und sein Schwager dort
Produktionsleiter ist. Er ließ 300 Stück dieses Schlumpfes in
Prototypenbauweise produzieren. Höchst wahrscheinlich ohne
Wissen der Schleich Mutterfirma in Deutschland. Es sollte
ursprünglich nur ein Gag werden, da der Republikaner Geoge W.
Bush gerade mit Hilfe seiner Anwälte die
Präsidentschaftswahlen gewonnen hat. Daher der herrlich
zynische Text auf der Zeitung, die mit 2004 vordatiert ist
(2004 ist ja das Jahr der nächsten Wahlen in
USA).
Da aber
befürchtet wurde, dass es markenschutzrechtliche Problem mit
der New York Times oder dem Lizenzgeber der Schlümpfe geben
würde, blieb es bei dieser ersten Kleinlieferung von 300
Stück, die zum Grossteil an Mitglieder der Demokratischen
Partei bzw. deren Kinder im Bundesstaat North Virgina
verschenkt wurden.
Ein extrem
seltenes und dadurch sehr, sehr wertvolles Stück also. Sogar
Smörfers konnte ein Exemplar für ihren neuen Schlumpfkatalog
auftreiben und ich bin mir sicher sie haben sehr, sehr, sehr,
sehr, sehr lange danach gesucht. Ich konnte dank meiner
überaus hervorragenden Beziehungen eines finden. Nun habt ihr
die Chance es zu ersteigern!
Zur Zahlung: Seit
1.7.2003 sind spesenfrei Überweisungen innerhalb der EU (mit
IBAN und BIC Code) möglich. Daher sind Überweisungen nach
Österreich kein Problem mehr. (Und das hier ist nicht mal
gelogen)
Hinweisender Hinweis:
Mit diesem Text
hab ich den Schlumpf hier am 6.9.2003
schon mal versteigert. Damals ging die Auktion auf 302
Euro (!) rauf. Aber schlussendlich hab ich den Schlumpf doch
nicht verkauft, da ich den Käufer aufgeklärt habe, dass er den
Text nicht so verstanden hat wie er gemeint war. Damit das
nicht wieder passiert, möchte ich hier in der bei Ebay
üblichen Klarheit und Deutlichkeit anführen, dass ich nicht für die
Echtheit von dem was ich hier geschrieben habe garantieren
kann, weil ich diesen Text in keinem Katalog gefunden
habe!
|
ENGLISH
TANSLATION:
New York Times / Anti Bush
smurf
Here is the background information about this
very extremely rare piece, which has never been
officially sold before: Back in the year 2000
Governor John Lissabonno (a Democrat) of the US-state
North Virginia orderd this smurf directly at the
Schleich production plant in Portugal, where his brother
in law was production manager. He ordered 300 pieces of
this smurf, produced in a prototype manner. The Schleich
head office in Germany did not know a thing about this
deal. It was originally intended to be only a joke,
because the Republican George W. Bush just won the
elections for US-presidency with the help of his
attornies. That's the reason for this wonderfully
sarcastic text on the newspaper, which is dated 2004,
because that's the year of the next elections in the
USA.
However everybody feared that there would be
very extremely serious legal problems with New York
Times or the license holder of the smurfs, so only a
small amout of 300 pieces was produced and all of them
were given away to members of the democratic party or
their children in this very special state of the USA
(North Virginia).
So
this is a very extremely rare and therefore very
extremely valuable piece. Even Smoerfers could not find
a piece for their Smurf catalogue and I am sure they
searched very extremely long for it. However I could
find one because of my very extremely good connections
and now this is YOUR very extremely great chance to buy
it.
Additional information: With exactly this text
above (in German) I
put this smurf on Ebay before on September 6,
2003. That auction ended
at 302 Euro(!). However I ended up not selling the
smurf, because I informed the buyer that he did not
understand the text of this auction the way it was meant
to be. So to avoid that this happens again, I would like
to add here (in the cearness and distinctness which is
usual at Ebay), that I can not
guarantee that what I wrote here is authentic, because I
could not find this text in any catalogue!
| |